一点好奇那些正大剧场的配音源都是怎么搞到的

Haleyrink1897 · 发表于 2024-11-22 01:27

如题译制片厂的配音源如上译长译因为有译制经典类碟片发行所以音源很好获取，但类似正大剧场的配音源没有正式的发行渠道，大神们是怎么搞到的呢？莫非是从电视台内部渠道获得的？

提这样问题主要是因为当年正大剧场等放过很多冷门片，有些及时是现在网络如此发达今天也难以寻找资源，更别提带配音汉化了，对于这种冷门片寻找正大版本也是目前重温的很重要途径所以对此很好奇

bmwqq7 · 发表于 2024-11-22 01:28

这些都素材一点一点的积累的

老陈老陈 · 发表于 2024-11-22 01:29

怎么也找不到《俏语真情》国语版，哪怕是中文字幕也找不到。我免费上传了智能中文字幕。

yndlyh · 发表于 2024-11-22 01:31

同感，行行出状元，这个行道也状元。

宸翰的爹 · 发表于 2024-11-22 01:34

技术活不懂

金鱼射手 · 发表于 2024-11-22 01:34

论坛有牛人啊

sink · 发表于 2024-11-22 01:35

本帖最后由 sink 于 2019-10-14 21:03 编辑

这个我来回答你吧，主要是靠一点点一年年的长期积累，
坛内被你称做大神的那些人手里的资源有一部分是自己长年的网络搜集，这几年网络收集不行了，早在2005年前后至2015年左右是网络资源收集的黄金十年，现在网络上的资源大多来自那十年的积攒，
还有一部分是从更早期也就是上世纪九十年代私人的电视录像带收集转制过来的，早几年淘宝上这种录像带转制很多出售，
怪只怪你出世晚了点，这几年大环境不行了，早生十几年，你能看到比现在多的多的这类资源，黄金十年间这样的资源还基本都是免费无偿的，需要的只是耐心和年复一年的收集积累。
其实你现在看到的坛内的大神分享的这些资源只是当年网络流传的一部分，有许多已经因为当年的那些收集人岁数大了上有老下有小了没时间玩了以及大环境的控制等因素不再拿出来分享了。
坛内现在的资源都是最近十多年的新作多，真正的老的经典型的资源坛内还很少，和当年没得比了……

dinglonggege · 发表于 2024-11-22 01:39

这才是高手

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[交流讨论] 一点好奇那些正大剧场的配音源都是怎么搞到的

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

评论列表：

评论列表：

评论列表：

评论列表：

本贴会员评分记录：

www.cnnvn.com

[交流讨论] 一点好奇 那些正大剧场的配音源都是怎么搞到的

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

评论列表：

评论列表：

评论列表：

评论列表：

本贴会员评分记录：

[交流讨论] 一点好奇那些正大剧场的配音源都是怎么搞到的

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: