本帖最后由 gqyz 于 2024-9-13 13:05 编辑
音轨来自“CMCT第一音频组jack70”，在此表示感谢！ 【音轨格式】：TrueHD7.1-16bits
【国语素材】：公映源码
【原音素材】：蓝光圆盘Dolby TrueHD/Atmos Audio/ 7.1
【素材提供】：第一音频
【混音制作】：jack70
【匹配时间】：2:18:24【狮门片头】
【音轨体积】：2.75G
【音频编码】：杜比无损
【国配字幕】：leon7799
【版权归属】：CMCT第一音频
【简要说明】：CMCT第一音频”团队官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载请注明出处。
【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2019]第98号
主演 艾德·斯克林 饰 贝斯特 配音 孟令军
帕特里克·威尔森 饰 莱顿 配音 王利军
卢克·伊万斯 饰 麦克拉斯基 配音 郭金非
艾伦·艾克哈特 饰 杜立特 配音 崔晓东
尼克·乔纳斯 饰 布鲁诺 配音 苗楠
其他配音演员
杨波 牟珈论
王晓巍 赵鑫
高晗 虞桐伟
胡连华 荣雨奇
杨鸣 姜滨
张印浩 庞洪清
赵振兴 安然
张国吉 冯启明
译制人员
翻译 甲骨易股份
导演 杨波
录音 徐红岩 白静利
剪辑 袁野
制片主任 王晓巍
制片 李宏媛
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
音轨参数: Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 18 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 201 kb/s
Maximum bit rate : 3 822 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.13 GiB
Title : 国语
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
音轨下载地址：
主题曾于 2020-6-13 11:24 保存草稿
| 
发消息
离线
Mini重:
窥视卡-探测他人IP
资源量: 11
![5e5374b6543fadc4b0cd504ea3f05371a4c73a89[1].jpg](data/attachment/forum/202006/13/112158i30rg59gbwpznpw5.jpg "5e5374b6543fadc4b0cd504ea3f05371a4c73a89[1].jpg")
置顶卡-置顶主题1-10天
变色卡-标题自定义高亮颜色
发表于