[720P&1080P]摔跤吧！爸爸（再版）.Dangal.2016.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/印度语

太阳之火 · 发表于 2024-9-19 06:40

本片所有资源禁止任何形式的转载及加工制作！
把上一版中有杂音的国语音轨进行了替换，此版国语来自公映数字版视频，本人调制六个多小时才最终完成，希望大家喜欢！

◎译　　名　摔跤吧！爸爸/我和我的冠军女儿(台)/打死不离3父女(港)/摔跤吧！老爸/摔跤家族
◎片　　名　Dangal
◎年　　代　2016
◎产　　地　印度
◎类　　别　剧情/传记/运动
◎拍摄语言印地语
◎上映日期　2016-12-23(印度)/2017-05-05(中国大陆)
◎IMDb评分 8.7/10 from 54,864 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt5074352/
◎豆瓣评分　9.2/10 from 309,920 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26387939/
◎片　　长　161分钟(印度)/140分钟(中国大陆)
◎导　　演　涅提·蒂瓦里 Nitesh Tiwari
◎主　　演　阿米尔·汗 Aamir Khan
　　　　　　法缇玛·萨那·纱卡 Fatima Sana Shaikh
　　　　　　桑亚·玛荷塔 Sanya Malhotra
　　　　　　阿帕尔夏克提·库拉那 Aparshakti Khurana
　　　　　　沙克希·坦沃 Sakshi Tanwar
　　　　　　泽伊拉·沃西姆 Zaira Wasim
　　　　　　苏哈妮·巴特纳格尔 Suhani Bhatnagar
　　　　　　里特维克·萨霍里 Ritwik Sahore
　　　　　　吉里什·库卡尼 Girish Kulkarni

◎简　　介

　　马哈维亚（阿米尔·汗 Aamir Khan 饰）曾经是一名前途无量的摔跤运动员，在放弃了职业生涯后，他最大的遗憾就是没有能够替国家赢得金牌。马哈维亚将这份希望寄托在了尚未出生的儿子身上，哪知道妻子接连给他生了两个女儿，取名吉塔（法缇玛·萨那·纱卡 Fatima Sana Shaikh 饰）和巴比塔（桑亚·玛荷塔 Sanya Malhotra 饰）。让马哈维亚没有想到的是，两个姑娘展现出了杰出的摔跤天赋，让他幡然醒悟，就算是女孩，也能够昂首挺胸的站在比赛场上，为了国家和她们自己赢得荣誉。
　　就这样，在马哈维亚的指导下，吉塔和巴比塔开始了艰苦的训练，两人进步神速，很快就因为在比赛中连连获胜而成为了当地的名人。为了获得更多的机会，吉塔进入了国家体育学院学习，在那里，她将面对更大的诱惑和更多的选择。

◎影片截图

◎文件信息

视频: MPEG4 Video (H264) 1280x720 24.00fps [Hindi, 摔跤吧！爸爸太阳之火压制 (Video 1)]
音频: AAC 48000Hz 立体声 [Chinese, 八一公映国语 (Audio 1)]
音频: AAC 48000Hz 6声道 [Hindi, 印度语 (Audio 2)]
字幕: Advanced SubStation Alpha [Chinese, 中文特效 (Subtitle 1)]
字幕: UTF-8 [Chinese, 中文简体 (Subtitle 2)]
视频画面： 1280 x 720 (画面比例 16:9)
时间长度： 02:41:01
文件尺寸： 1649MB (1729746761 bytes)
文件类型：媒体文件(.mkv)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
视频: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 24.00fps [Hindi, 摔跤吧！爸爸太阳之火压制 (Video 1)]
音频: AAC 48000Hz 立体声 [Chinese, 八一公映国语 (Audio 1)]
音频: AAC 48000Hz 6声道 [Hindi, 印度语 (Audio 2)]
字幕: Advanced SubStation Alpha [Chinese, 中文特效 (Subtitle 1)]
字幕: UTF-8 [Chinese, 中文简体 (Subtitle 2)]
视频画面： 1920 x 1080 (画面比例 16:9)
时间长度： 02:41:01
文件尺寸： 2597MB (2723876825 bytes)
文件类型：媒体文件(.mkv)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◎MD5信息

摔跤吧！爸爸（再版）.Dangal.2016.720p.BluRay.x264.AAC TYZH.八一公映国语，印度语.mkv 66c939d46b28e6ae809aabba126f83a0
摔跤吧！爸爸（再版）.Dangal.2016.1080p.BluRay.x264.AAC TYZH.八一公映国语，印度语.mkv 2c415195f3a47e48b82c26ce7cacef79

百度地址下载：

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

城通下载地址：

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

公映数字版下载：

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

pcfishman · 发表于 2024-9-19 06:41

强烈感谢，调制音频可是一件非常辛苦的事情，感谢LZ的无私奉献！

zy3jymt · 发表于 2024-9-19 06:44

thanks

lovefg245 · 发表于 2024-9-19 06:47

太好了，终于有了

q12343567s · 发表于 2024-9-19 06:51

非常喜欢谢谢

luguoqt · 发表于 2024-9-19 06:52

感谢楼主分享，楼主辛苦！敬礼！

匿名会员 *发表于 2024-9-19 06:56* · 发表于 2024-9-19 06:56

这个刚刚看过，精彩！感谢配音收藏了！

yogo56 · 发表于 2024-9-19 07:00

非常感谢分享

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[国英双语] [720P&1080P]摔跤吧！爸爸（再版）.Dangal.2016.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/印度语

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

www.cnnvn.com

[国英双语] [720P&1080P]摔跤吧！爸爸（再版）.Dangal.2016.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/印度语

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: