《26个画面的占领》（南斯拉夫.1978年）二战.国语/塞语.中字.未删减版.1080Pi.HDTVRip.x264.mkv（4.26G）---百度/115

yangguang · 发表于 2025-2-4 19:40

本帖最后由 yangguang 于 2025-3-26 06:27 编辑

发布说明：片源下载自外网，中文字幕来源于多年前的网络收藏，在此感谢原创者。
p2582633021.webp.jpg

【中文片名】26个画面的占领
【原片片名】Okupacija u 26 slika
【又    名】26张照片中的职业
【编    剧】洛丹·扎弗兰诺维奇/弗朗索·拉西奇
【导    演】洛丹·扎夫拉诺维奇
【主    演】弗朗索·拉西奇/米兰·斯特利奇/塔尼娅·波伯格尼克/鲍里斯·克拉利/伊万·克莱门茨/乔丹娜·巴甫洛夫/斯特沃·齐贡/伯特·索特拉/玛丽亚·科恩/卡洛·布利克
【类    型】剧情/战争
【制片国家】南斯拉夫
【拍摄语言】国语/塞语
【字    幕】简体中文
【上映日期】1978年
【影片时长】1:52:03分
【影片大小】4.26GB
【视频信息】
   视频编码：AVC1-内置 FFmpeg 解码器(h264,Thread Frame)
   输入格式：AVC1(24bits)
   输入尺寸：1920×1080(1.78:1)
   输出格式：YV12(12bits)
   输出尺寸：1920×1080(1.78:1)
   帧率：25
【音频信息】
   音频编码：AC3(0x2000)-内置 FFmpeg 解码器(AC3)
   采样率：48000->48000Hz
   位率：0->16位
   声道数：2->2声道
   Bitrate：224kbps
【译制单位】长春电影译制厂
【译制时间】1979年
【译制导演】林白
【翻    译】潘耀华、李代军
【录    音】刘文章
【剪    辑】阮复山、陈广利
【配音演员】徐雁、陈光廷、张惠君、张玉昆、郑万玉、刘伯弘、孙敖、陈汝斌、李铧、张钟熙、赵双城、汪宝生、马陋夫、苑小君、马静图、白玫、李真等
【剧情简介】　
   南斯拉夫人尼科、犹太人米霍、意大利人托尼三个人是好朋友，他们住在南斯拉夫克罗地亚地区一个海滨城镇杜布罗夫尼克。尼科的妹妹安娜与托尼相爱，准备等待尼科的爸爸巴尔多船长航海归来后结婚。就在巴尔多船长航海归来，全家举行欢宴时，德国法西斯突然对杜布罗夫尼克进行袭击，并占领了该城。资产阶级也大都站到了侵略者一边。托尼一家都参加了意大利法西斯组织。但是人民没有屈服。他们在共产党的领导下开始了抵抗运动。爱国的巴尔多船长拒绝参加法西斯举办的宴会，并撵走了托尼。尼科参加了共青团小组，同侵略军展开斗争。安娜不顾父亲的反对，同托尼结了婚。法西斯分子还疯狂屠杀犹太人。托尼带人没收米霍的家产，米霍的父亲被杀害，米霍侥幸逃了出来。巴尔多受侵略者怀疑，托尼带领法西斯匪徒逮捕了巴尔多，在押送去集中营途中被杀害。面对疯狂的法西斯分子，尼科再也抑制不住内心的仇恨，用手枪打死了托尼，和米霍一起离开了家。
【影片评价】
   影片较全面的展现了二战期间、法西斯介入南斯拉夫，分化克族塞族、清理共产党的这段过程。以出身不同的三好友串联剧情：意大利移民、犹太小商人和当地中产青年，尤以后者为主视角。导演对大框架的把握能力有限，前半段剧情略平淡节奏略忙乱，全片影像风格受意大利电影影响很明显，开场的狂欢如费里尼，整体也有意大利艺术电影的油画感，后期客车上的虐杀处理的近似帕索里尼。对乌斯塔沙的狂暴、当地共产党的坦然赴死、占领时期的荒诞生活都有描画，全片露点不少，还有场裸体群趴，南斯拉夫电影跟其它社会主义国家太不一样了，看着很狂放燥热，但总有股哀伤在里头。
   上译厂配音版剪掉了所有的漏点镜头，比如刚开场的他们三个好友尾随一个妓女；安娜喝醉了哥哥帮她脱衣服；纳粹开裸体大趴……也减掉了电影里最触目惊心，最残忍的车上的那场，克族人在纳粹的纵容和挑唆下，真是一场血腥杀戮，锤头，钉头，刀刺，强暴，割乳……兽行令人发指。犹太人杀，共产党杀，连想跟他们一起痛骂苏联的传播东正教的异教徒神父，也杀，就更别提他们最恨的塞尔维亚人……
   人类种族间血海深仇的矛盾真的是无法调和的，这事儿无解，所以当南斯拉夫解体是才会有那么多的头头脑脑以反人类罪，种族灭绝的屠杀等罪名被缉拿，真没法说。
【影片截图】